[Academic] Transcripts and subtitles for online learning

[Brian]

Dear Gian-Luca,

Thank you for your comments which are a concern. They have been raised 
with Faculty and any updates or changes to the guidance will be passed 
on as soon as it is received.

In the meantime, and before we know of the detailed needs of our 
students, I suggest we work towards obtaining the transcripts of any 
pre-recorded material as a minimum requirement.

Thanks,

Brian.


On 27/07/2020 12:16, Gian-Luca Oppo wrote:
> Thank you Brian.
>
> I do no seem to be able to find the web page or the email message from 
> the University about the payments associated to the extra time 
> required by the academics to learn and provide the recordings, the 
> transcripts and the subtitles of these lectures.
>
> Any useful information about this essential element of the procedure? 
> Greatly appreciated.
>
> Many thanks.
>
> Best wishes
>
> Gian-Luca
>
> -- 
> Gian-Luca Oppo
> g.l.oppo at strath.ac.uk
>
>
>
> -------- Original message --------
> From: Brian <b.w.j.mcneil at strath.ac.uk>
> Date: 27/07/2020 12:32 (GMT+01:00)
> To: academic at phys.strath.ac.uk, Paul Edwards 
> <paul.edwards at strath.ac.uk>, Bernhard Ersfeld 
> <bernhard.ersfeld at strath.ac.uk>, Jochen Bruckbauer 
> <jochen.bruckbauer at strath.ac.uk>, Jonathan Pritchard 
> <jonathan.pritchard at strath.ac.uk>, Robert Cameron 
> <robert.p.cameron at strath.ac.uk>
> Subject: [Academic] Transcripts and subtitles for online learning
>
> Dear All,
>
> As you will be aware from previous emails, for the first few weeks of 
> Semester 1 we are expected to provide students with online learning 
> and thereafter blended learning (a mixture of online and 
> face-to-face).  Some of this will be via recorded and via 
> voice-over-powerpoint or Zoom material. We are required to provide 
> transcripts and subtitles (captioning) of the recorded material and 
> guidance on this has been provided by the University in the links below.
>
> As a basline position, the minimum requirement is for transcripts of 
> all material. So, please make sure you read and start trying this ASAP 
> - it can be quite a time consuming process.
>
> If we find more efficient methods we will put it onto the Physics 
> Playground on MyPlace. If you develop, or know of more efficient 
> methods, please share!
>
> Many thanks,
>
> Brian.
>
>
>> *From:*Education Enhancement
>> *Subject:* Guidance for the use of Transcription and Captioning
>>
>> Guidance on the use of Transcription and Captioning Is now available:
>>
>> https://support.myplace.strath.ac.uk/download/attachments/112230420/Transcriptions%20and%20Captions%20Guidance.pdf
>>
>> I’d be grateful if you could make colleagues aware of this. The 
>> Guidance will also be linked from the recently launched Learning & 
>> teaching 2020/21 - Support & Guidance web page 
>> <https://www.strath.ac.uk/coronavirus/staff/learningandteachingsupportandguidance/> 
>> , and will be linked from within the Blended Learning Guidance.
>>
>> Regards,
>>
>> Howard Ramsay, SOL Committee Manager 
>
> -- 
> -----------------------
> Dr. Brian WJ McNeil
> Department of Physics, SUPA & Cockcroft Institute
> University of Strathclyde
> 107 Rottenrow East
> Glasgow, G4 0NG
> Scotland
>
> Tel:    0141 548 4727
> Fax:    0141 552 2891
>
> The University of Strathclyde is a charitable body, registered in Scotland, with registration number SC015263

-- 
-----------------------
Dr. Brian WJ McNeil
Department of Physics, SUPA & Cockcroft Institute
University of Strathclyde
107 Rottenrow East
Glasgow, G4 0NG
Scotland

Tel:    0141 548 4727
Fax:    0141 552 2891

The University of Strathclyde is a charitable body, registered in Scotland, with registration number SC015263

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://phys.strath.ac.uk/pipermail/academic/attachments/20200727/0f160401/attachment-0001.html>